fictional

💡 The museum staged a fictional diary to humanize migration statistics.

این موزه یک دفتر خاطرات خیالی را برای انسانی جلوه دادن آمار مهاجرت به نمایش گذاشت.

💡 She gifted a box set of novels, encouraging winter evenings under blankets with tea, quiet, and sprawling fictional cities.

او یک جعبه رمان هدیه داد که شب‌های زمستانی را زیر پتو با چای، سکوت و شهرهای خیالی وسیع، دلگرم‌کننده می‌کرد.

💡 Her novel took an autobiographical turn, weaving childhood memories into a fictional town that felt vividly lived-in.

رمان او حال و هوایی زندگینامه‌ای به خود گرفت و خاطرات کودکی را در شهری خیالی که به طرز زنده‌ای حس زندگی در آن را القا می‌کرد، در هم آمیخت.

💡 The map depicted a fictional archipelago, yet currents, winds, and trade felt convincingly real.

این نقشه یک مجمع‌الجزایر خیالی را به تصویر می‌کشید، اما جریان‌های آبی، بادها و تجارت به طرز قانع‌کننده‌ای واقعی به نظر می‌رسیدند.

💡 Lawyers referenced a fictional corporation as a teaching device, not legal advice.

وکلا از یک شرکت فرضی به عنوان یک وسیله آموزشی یاد می‌کردند، نه مشاوره حقوقی.

💡 In 1979, she played a reporter in “The China Syndrome,” a film about a fictional meltdown at a nuclear power plant near Los Angeles.

در سال ۱۹۷۹، او در فیلم «سندرم چین» نقش یک خبرنگار را بازی کرد، فیلمی درباره یک فاجعه تخیلی در یک نیروگاه هسته‌ای در نزدیکی لس‌آنجلس.