fiberboard

🌐 تخته فیبر

تخته فیبر؛ صفحه‌ی فشرده‌ و سفت ساخته‌شده از الیاف چوب که با فشار و چسب به هم فشرده شده‌اند؛ برای مبلمان ارزان، بدنه‌ی کابینت‌ها و دکور استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 مصالح ساختمانی ساخته شده از چوب یا سایر الیاف گیاهی که فشرده شده و به صورت ورق‌های سفت و سخت سیمانی شده‌اند.

📌 یک ورق از این.

جمله سازی با fiberboard

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The materials are simple — plexiglass, plywood, medium-density fiberboard, Formica, nails, screws and light bulbs.

مواد ساده هستند - پلکسی گلاس، تخته سه لا، تخته فیبر با چگالی متوسط، فورمیکا، میخ، پیچ و لامپ.

💡 Titled “Gizmo 1,” the five-foot-tall plywood and carved fiberboard tower sits in the animal pasture.

این برج پنج فوتی از تخته سه لا و تخته فیبر حکاکی شده با عنوان «گیزمو ۱» در چراگاه حیوانات قرار دارد.

💡 The cabinet is made of medium-density fiberboard (MDF) and is offered in several finishes: walnut, black, cream yellow, gray, and white.

این کابینت از تخته فیبر با چگالی متوسط (MDF) ساخته شده و در چندین رنگ گردویی، مشکی، کرم زرد، خاکستری و سفید موجود است.

💡 Contractors avoid soaking fiberboard during painting; a light primer coat reduces swelling, preserving square corners and snug cabinet doors.

پیمانکاران از خیساندن تخته فیبر در حین رنگ‌آمیزی خودداری می‌کنند؛ یک لایه آستر سبک، تورم را کاهش می‌دهد و گوشه‌های مربعی و درهای کابینت را محکم نگه می‌دارد.

💡 Acoustic panels often use perforated fiberboard, trapping echoes while remaining light enough to hang safely with simple cleats.

پنل‌های آکوستیک اغلب از تخته فیبر سوراخ‌دار استفاده می‌کنند که پژواک‌ها را به دام می‌اندازد و در عین حال به اندازه کافی سبک باقی می‌ماند تا بتوان با گیره‌های ساده به راحتی آویزان کرد.

💡 We built closet shelves from fiberboard, sealing edges with iron-on veneer so humidity wouldn’t fluff exposed fibers into fuzzy, thirsty fringes.

ما قفسه‌های کمد را از تخته فیبر ساختیم و لبه‌های آن را با روکش اتو درزگیری کردیم تا رطوبت، الیاف در معرض هوا را به صورت کرک و رشته‌های تشنه در نیاورد.

شب زده یعنی چه؟
شب زده یعنی چه؟
لز یعنی چه؟
لز یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز