feudalism

💡 Let’s start with their explanation: The abstract ideas of liberty were excellent, they argued, but contradicted by “racial feudalism.”

بیایید با توضیح آنها شروع کنیم: آنها استدلال می‌کردند که ایده‌های انتزاعی آزادی عالی بودند، اما با «فئودالیسم نژادی» در تضاد بودند.

💡 So feudalism, check; environmental exploitation, check; colonialism, racism and the power of religion, check, check and check.

بنابراین، فئودالیسم، بررسی؛ استثمار زیست‌محیطی، بررسی؛ استعمار، نژادپرستی و قدرت دین، بررسی، بررسی و بررسی.

💡 Students mapped transitions from feudalism to wage labor, noticing continuities governments sometimes pretend disappeared overnight.

دانش‌آموزان گذار از فئودالیسم به کار مزدی را ترسیم کردند و متوجه پیوستگی‌هایی شدند که دولت‌ها گاهی وانمود می‌کنند یک شبه ناپدید شده‌اند.

💡 Kollwitz’ life also coincided with the final days of aristocratic feudalism and serfdom in Germany and the nation’s economic transition to Industrialism.

زندگی کلویتس همچنین با روزهای پایانی فئودالیسم اشرافی و نظام ارباب و رعیتی در آلمان و گذار اقتصادی این کشور به صنعتی شدن همزمان بود.

💡 The novel set under feudalism highlights resilience, not only oppression, honoring small solidarities beneath towering hierarchies.

رمانی که در دوران فئودالیسم اتفاق می‌افتد، نه تنها ظلم و ستم، بلکه انعطاف‌پذیری را نیز برجسته می‌کند و به همبستگی‌های کوچک در زیر سلسله مراتب‌های سر به فلک کشیده احترام می‌گذارد.

💡 Debates about feudalism often revolve around definitions; historians prefer particularities over grand, tidy labels.

بحث‌ها درباره فئودالیسم اغلب حول تعاریف می‌چرخد؛ مورخان جزئیات را به برچسب‌های بزرگ و مرتب ترجیح می‌دهند.