fence with

💡 The base is encircled by a large perimeter fence, with security camera and sensors in the area in addition to manned security checkpoints.

این پایگاه توسط یک حصار بزرگ احاطه شده است و علاوه بر ایست‌های بازرسی، دوربین‌های امنیتی و حسگرهایی در منطقه وجود دارد.

💡 She loved to fence with her mentor intellectually, sharpening arguments until weak joints revealed themselves.

او عاشق این بود که از نظر فکری با استادش درگیر شود و بحث‌ها را تا جایی پیش ببرد که نقاط ضعفش آشکار شود.

💡 “They came and tore down the fence with one of their armored vehicles.”

«آنها آمدند و با یکی از خودروهای زرهی خود حصار را خراب کردند.»

💡 Before signing, we must fence with the proposal’s assumptions, testing hidden costs and optimistic timelines against stubborn reality.

قبل از امضا، باید فرضیات پیشنهاد را بررسی کنیم، هزینه‌های پنهان و جدول‌های زمانی خوش‌بینانه را در مقابل واقعیت‌های سرسخت بسنجیم.

💡 Diplomats fence with words carefully, parrying accusations while signaling pressure points only insiders fully understand.

دیپلمات‌ها با دقت کلمات را کنار هم می‌گذارند، اتهامات را دفع می‌کنند و در عین حال نقاط فشاری را نشان می‌دهند که فقط افراد داخلی کاملاً آنها را درک می‌کنند.

💡 We replaced the sagging fence with cedar panels, then planted climbing roses that softened the lines without inviting easy footholds.

ما حصارِ فروریخته را با پنل‌های سدر جایگزین کردیم، سپس گل‌های رز رونده کاشتیم که خطوط را نرم‌تر می‌کردند، بدون اینکه جای پای راحتی ایجاد کنند.