female-to-male

🌐 زن به مرد

(معمولاً FTM) «زن‌به‌مرد»؛ فرد ترنس‌جندری که در بدو تولد زن تعیین شده اما خود را مرد می‌داند و ممکن است گذار (transition) کند.

صفت (adjective)

📌 گاهی توهین‌آمیز، اشاره یا ارتباط با شخصی که در بدو تولد زن بوده اما هویت جنسیتی یا ابراز جنسیتی او مرد است.

اسم (noun)

📌 گاهی اوقات توهین‌آمیز.، شخصی که در هنگام تولد زن بوده اما هویت جنسیتی یا ابراز جنسیتی او مرد است. FTM، FtM

جمله سازی با female-to-male

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Rheumatoid arthritis, multiple sclerosis and scleroderma are examples of autoimmune disorders marked by lopsided female-to-male ratios.

آرتریت روماتوئید، ام اس و اسکلرودرمی نمونه‌هایی از اختلالات خودایمنی هستند که با نسبت‌های نامتوازن ابتلای زنان به مردان مشخص می‌شوند.

💡 Female-to-male boxers would need to declare their gender identity is male and undergo gender-reassignment surgery, followed by four years of hormone testing.

بوکسورهای زن به مرد باید هویت جنسیتی خود را مرد اعلام کنند و تحت عمل جراحی تغییر جنسیت قرار گیرند و پس از آن چهار سال آزمایش هورمونی انجام دهند.

💡 The clinic supports female to male transitions with informed consent, respectful care, and coordinated endocrinology, surgery, and mental health services.

این کلینیک از انتقال زن به مرد با رضایت آگاهانه، مراقبت محترمانه و خدمات هماهنگ غدد درون ریز، جراحی و سلامت روان پشتیبانی می‌کند.

💡 His memoir chronicles a female to male journey marked by patience, paperwork, and moments of joy at everyday recognition.

خاطرات او شرح سفری زنانه به مردانه است که با صبر، کاغذبازی و لحظات شادی از شناخت روزمره مشخص می‌شود.

💡 Policies must protect female to male students, ensuring names, sports participation, and facilities align with dignity and safety for all.

سیاست‌ها باید از دانش‌آموزان دختر و پسر محافظت کنند و تضمین کنند که نام‌ها، مشارکت ورزشی و امکانات با کرامت و ایمنی برای همه مطابقت دارند.