feeble

💡 The old drysalter stocked barrels of dyes, gums, and alum, supplying printers and tanners while dispensing weather predictions more reliable than our feeble phone apps.

دستگاه نمک‌زدایی قدیمی بشکه‌های رنگ، صمغ و زاج سفید پر می‌کرد و به چاپخانه‌ها و دباغ‌خانه‌ها مواد اولیه را می‌رساند و پیش‌بینی‌های آب و هوایی ارائه می‌داد که از اپلیکیشن‌های ضعیف تلفن همراه ما قابل اعتمادتر بود.

💡 A feeble apology can still open doors if followed by consistent, generous repair.

یک عذرخواهی ضعیف، اگر با جبران مداوم و سخاوتمندانه همراه باشد، هنوز هم می‌تواند درها را باز کند.

💡 The flashlight’s feeble beam bounced off wet pavement, making potholes look like tiny, sullen lakes.

نور ضعیف چراغ قوه از روی آسفالت خیس منعکس می‌شد و چاله‌ها را مانند دریاچه‌های کوچک و گرفته نشان می‌داد.

💡 NGOs said the EU had missed an opportunity to take action and that the response was feeble.

سازمان‌های غیردولتی گفتند که اتحادیه اروپا فرصتی برای اقدام از دست داده و واکنش ضعیفی نشان داده است.

💡 In this scheme, free will was feeble, and sin could be blamed on dark forces inhabiting the body.

در این طرح، اراده آزاد ضعیف بود و گناه را می‌توان به گردن نیروهای تاریکی که در بدن ساکن هستند انداخت.

💡 His argument sounded feeble beside data that contradicted every confident assertion.

استدلال او در کنار داده‌هایی که با هر ادعای مطمئنی در تضاد بود، سست به نظر می‌رسید.