FDP

💡 Wednesday's CDU motion, supported by the AfD and liberal FDP, called for a "ban" on anyone entering Germany without the right documents – but it cannot compel the current minority government to act.

طرح روز چهارشنبه حزب دموکرات مسیحی که مورد حمایت حزب AfD و حزب لیبرال FDP بود، خواستار «ممنوعیت» ورود هر کسی به آلمان بدون مدارک لازم شد - اما این طرح نمی‌تواند دولت اقلیت فعلی را مجبور به اقدام کند.

💡 But Christian Lindner’s free-market liberal FDP is ideologically opposed to new borrowing, instead calling for lower taxes, cuts in social spending and pushing back environmental targets.

اما حزب دموکرات آزاد لیبرال طرفدار بازار آزاد به رهبری کریستین لیندنر از نظر ایدئولوژیکی با وام‌های جدید مخالف است و در عوض خواستار کاهش مالیات‌ها، کاهش هزینه‌های اجتماعی و به تعویق انداختن اهداف زیست‌محیطی است.

💡 The biochemist reminded us FDP also means fibrin degradation products, context proving decisive yet again.

این بیوشیمیست به ما یادآوری کرد که FDP همچنین به معنای محصولات تخریب فیبرین است، و این موضوع بار دیگر تعیین‌کننده است.

💡 Analysts watched polling for FDP cautiously, since coalitions can pivot on seemingly minor shifts.

تحلیلگران با احتیاط به نظرسنجی‌های مربوط به حزب دموکرات آزاد (FDP) نگاه کردند، زیرا ائتلاف‌ها می‌توانند بر اساس تغییرات به ظاهر جزئی، تغییر جهت دهند.

💡 The leader of the economic liberals, the FDP, was first.

رهبر لیبرال‌های اقتصادی، حزب دموکرات آزاد، اولین نفر بود.