Faxa Bay

💡 We sketched mountains ringing Faxa Bay, their silhouettes teaching patience to impatient travelers.

ما کوه‌هایی را که خلیج فکسا را احاطه کرده بودند، ترسیم کردیم، و سایه‌نماهای آنها به مسافران بی‌صبر صبر و شکیبایی می‌آموزد.

💡 From the harbor, Faxa Bay glimmered under a sky that couldn’t decide between drizzle and revelation.

از بندرگاه، خلیج فاکسا زیر آسمانی می‌درخشید که نمی‌توانست بین نم نم باران و مکاشفه یکی را انتخاب کند.

💡 An Icelandic pilot came on board, and in three hours the Valkyria dropped her anchor before Rejkiavik, in Faxa Bay.

یک خلبان ایسلندی سوار شد و ظرف سه ساعت، کشتی والکیریا لنگر خود را در خلیج ریجکیاویک در خلیج فاکسا انداخت.

💡 From atop the massive church, visitors get majestic views of Faxa Bay to the north, Mount Esja to the northwest, and the forested slope of Öskjuhlid to the south.

از بالای این کلیسای عظیم، بازدیدکنندگان می‌توانند مناظر باشکوهی از خلیج فاکسا در شمال، کوه اسجا در شمال غربی و دامنه جنگلی اوسکیوهلید در جنوب را تماشا کنند.

💡 Whales surfaced in Faxa Bay, exhaling plumes that folded back into wind like quicksilver.

نهنگ‌ها در خلیج فاکسا به سطح آب آمدند و گازهایی را بیرون دادند که مانند جیوه در باد جمع می‌شدند.