faith hate

🌐 ایمان نفرت

«نفرت بر پایه‌ی ایمان/دین»؛ نوعی نفرت‌پراکنی یا جرم نفرت (hate crime) که انگیزه‌اش تعصب علیه یک گروه مذهبیِ مشخص است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

جمله سازی با faith hate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 Leaders condemned faith hate promptly, then funded programs where kids collaborate before stereotypes curdle into certainty.

رهبران فوراً نفرت مذهبی را محکوم کردند، سپس برنامه‌هایی را تأمین مالی کردند که در آنها بچه‌ها قبل از اینکه کلیشه‌ها به یقین تبدیل شوند، با هم همکاری می‌کنند.

💡 Reporting faith hate requires accessible portals, multilingual support, and officers trained to differentiate debate from harassment.

گزارش نفرت مذهبی نیازمند پورتال‌های قابل دسترس، پشتیبانی چندزبانه و مأمورانی است که برای تمایز قائل شدن بین بحث و آزار و اذیت آموزش دیده‌اند.

💡 Police figures indicate young people were the victims of 10% of faith hate crime and 8% of race hate crime in the period between 16 June and 7 July.

آمار پلیس نشان می‌دهد که جوانان قربانی ۱۰ درصد از جرایم ناشی از نفرت مذهبی و ۸ درصد از جرایم ناشی از نفرت نژادی در بازه زمانی بین ۱۶ ژوئن تا ۷ ژوئیه بوده‌اند.

💡 The city tracked faith hate incidents carefully, pairing enforcement with education that humanized neighbors behind headlines.

این شهر حوادث ناشی از نفرت مذهبی را با دقت پیگیری کرد و اجرای قانون را با آموزشی که همسایگان را در پشت تیتر اخبار انسانی جلوه می‌داد، همراه کرد.

💡 Anti-Islamic crime is currently grouped together with faith hate crimes against Christians, Hindus and Sikhs.

جرایم ضد اسلامی در حال حاضر با جرایم ناشی از نفرت مذهبی علیه مسیحیان، هندوها و سیک‌ها در یک گروه قرار می‌گیرند.

💡 Farewell, my brother," he said, "and may you preserve until your life's end your store of faith, hate, and love.

گفت: «خداحافظ برادرم، و باشد که تا پایان عمرت گنجینه‌ی ایمان، نفرت و عشقت را حفظ کنی.»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران