faded

💡 Williams, in a faded plaid shirt, gray hair sprouting from under a John Deere hat, paced.

ویلیامز، با پیراهن چهارخانه‌ی رنگ و رو رفته‌ای که موهای خاکستری‌اش از زیر کلاه جان دیر بیرون زده بود، قدم می‌زد.

💡 "The reality may have faded, but the dream is still there, and it will come back in time".

«واقعیت شاید محو شده باشد، اما رویا هنوز وجود دارد و به موقع باز خواهد گشت.»

💡 In 1975, Elvis was a faded star in Vegas and Robert Johnson was just another obscure dead bluesman.

در سال ۱۹۷۵، الویس در لاس وگاس ستاره‌ای رو به افول بود و رابرت جانسون هم فقط یکی دیگر از خوانندگان گمنام و مرده‌ی موسیقی بلوز بود.

💡 rather than buy faded jeans, I get the dark blues and let time and the washing machine do their thing

به جای اینکه شلوار جین رنگ و رو رفته بخرم، شلوار آبی تیره می‌پوشم و می‌گذارم زمان و ماشین لباسشویی کار خودشان را بکنند

💡 A faded sign welcomed us to a town that still fixed lawnmowers and baked pies.

تابلویی رنگ و رو رفته به ما خوشامد می‌گفت که وارد شهری شده‌ایم که هنوز ماشین‌های چمن‌زنی را تعمیر می‌کند و پای می‌پزد.

💡 Historians map where Resolutioner influence lingered in parishes long after treaties faded.

مورخان نقشه مناطقی را ترسیم می‌کنند که نفوذ قطعنامه‌گرایان مدت‌ها پس از کمرنگ شدن معاهدات، در کلیساها باقی مانده است.