grey

💡 Biologists noted the grey fox’s ability to climb, a surprising talent that explains pawprints discovered on low branches after rain.

زیست‌شناسان به توانایی روباه خاکستری در بالا رفتن از درخت اشاره کردند، استعدادی شگفت‌انگیز که ردپاهای کشف‌شده روی شاخه‌های پایین درخت پس از باران را توضیح می‌دهد.

💡 Her hair turned a brilliant grey, and with it came a fearless style that refused apologies or youth-obsessed marketing.

موهایش به رنگ خاکستری درخشانی درآمد و با آن، سبکی جسورانه به خود گرفت که نه عذرخواهی‌ها را رد می‌کرد و نه تبلیغات جوانانه را.

💡 Dotted along powers lines and treetops that outline Indiana’s crop fields, small black and grey songbirds perch and patiently watch for prey.

پرندگان آوازخوان کوچک سیاه و خاکستری، در امتداد خطوط برق و نوک درختانی که مزارع کشاورزی ایندیانا را مشخص می‌کنند، نشسته و صبورانه منتظر شکار هستند.

💡 Conservation films highlight the grey whale’s migrations, turning vast maps into stories children can follow with fingers and gasps.

فیلم‌های حفاظت از محیط زیست، مهاجرت نهنگ‌های خاکستری را برجسته می‌کنند و نقشه‌های وسیع را به داستان‌هایی تبدیل می‌کنند که کودکان می‌توانند با انگشتان و نفس نفس زدن آنها را دنبال کنند.

💡 Designers chose grey for the interface, letting content sing while avoiding trends that age faster than useful, reliable features.

طراحان برای رابط کاربری، خاکستری را انتخاب کردند و به محتوا اجازه دادند تا آواز بخواند و در عین حال از روندهایی که سریع‌تر از ویژگی‌های مفید و قابل اعتماد قدیمی می‌شوند، اجتناب کردند.

💡 Right after being rescued, the white cat had matted, almost grey fur, with hollow eyes surrounded by dark circles, and missing patches of fur around the nose.

درست پس از نجات، گربه سفید خزی درهم‌تنیده و تقریباً خاکستری داشت، با چشمانی گودافتاده که با حلقه‌های تیره احاطه شده بود، و تکه‌هایی از خز اطراف بینی‌اش از بین رفته بود.