factsheet

💡 A transparent factsheet turned fear into manageable steps, listing symptoms, resources, and timelines ordinary families could follow.

یک برگه اطلاعات شفاف، ترس را به مراحل قابل مدیریت تبدیل کرد و علائم، منابع و جدول زمانی را که خانواده‌های عادی می‌توانند دنبال کنند، فهرست کرد.

💡 The clinic distributed a factsheet on heat safety, emphasizing hydration, shade, and the polite art of checking on neighbors.

کلینیک یک برگه اطلاعاتی در مورد ایمنی در برابر گرما توزیع کرد که بر آبرسانی، سایه و هنر مودبانه سر زدن به همسایه‌ها تأکید داشت.

💡 We updated the factsheet monthly, retiring myths and adding answers to questions nobody dared ask in public.

ما این برگه اطلاعات را ماهانه به‌روز می‌کردیم، افسانه‌ها را کنار می‌گذاشتیم و به سوالاتی که هیچ‌کس جرأت پرسیدن آنها را در ملاء عام نداشت، پاسخ می‌دادیم.

💡 As well as dropping the phrase, the factsheet, which was updated last Thursday, also says the US will support Taiwan's membership in international organisations "where applicable".

این برگه اطلاعات که پنجشنبه گذشته به‌روزرسانی شد، علاوه بر حذف این عبارت، می‌گوید که ایالات متحده از عضویت تایوان در سازمان‌های بین‌المللی «در صورت لزوم» حمایت خواهد کرد.