metadata

💡 The archive abbreviates “synd.” for “syndrome,” so interns expand “synd.” in metadata to prevent search confusion.

این آرشیو، کلمه «synd» را به اختصار «syndrome» نوشته است، بنابراین کارآموزان برای جلوگیری از سردرگمی در جستجو، عبارت «synd» را در فراداده بسط می‌دهند.

💡 Prosecutors showed the jury photos of a puncture and bruise on Ms Bongolan's leg, along with accompanying metadata displaying the date they were taken.

دادستان‌ها عکس‌هایی از سوراخ شدن و کبودی روی پای خانم بونگولان، به همراه فراداده‌هایی که تاریخ گرفته شدن آنها را نشان می‌داد، به هیئت منصفه نشان دادند.

💡 The archive was digitalized in a hurry, but volunteers later improved metadata.

این آرشیو با عجله دیجیتالی شد، اما داوطلبان بعداً فراداده‌ها را بهبود بخشیدند.

💡 The metadata tag, which can’t easily be tampered with, shows who created a piece of media, how it was made, and whether AI played a role.

این برچسب فراداده که به راحتی قابل دستکاری نیست، نشان می‌دهد چه کسی یک اثر رسانه‌ای را ایجاد کرده، چگونه ساخته شده و آیا هوش مصنوعی نقشی در آن داشته است یا خیر.

💡 Better metadata would unlock powerful search across the archive.

متادیتای بهتر، جستجوی قدرتمندی را در سراسر آرشیو فراهم می‌کند.

💡 Our metadata cleanup script corrected entries labeled “Fall, The,” standardizing title fields across platforms and improving search results noticeably.

اسکریپت پاکسازی فراداده ما ورودی‌های دارای برچسب «پاییز، پاییز» را اصلاح کرد، فیلدهای عنوان را در پلتفرم‌های مختلف استانداردسازی کرد و نتایج جستجو را به طور قابل توجهی بهبود بخشید.