facia

💡 "Kendal Milne" is still visible on the marble facia above the store entrance.

«کندال میلن» هنوز هم روی نمای مرمرین بالای ورودی فروشگاه قابل مشاهده است.

💡 Rotted clapboard, windows, soffits and facia will all need to be replaced.

تخته‌های پوسیده، پنجره‌ها، طاق‌ها و نمای ساختمان، همگی نیاز به تعویض دارند.

💡 Yes, having two such experiences in one generation skews our perspective, but that is not a prima facia argument against the practice.

بله، داشتن دو تجربه از این دست در یک نسل، دیدگاه ما را منحرف می‌کند، اما این استدلال اولیه علیه این عمل نیست.

💡 It says the EF-1 twister with estimated peak winds of 105 mph touched down Monday afternoon in Spencer County, damaging at least three homes, mostly to their roofs and facia.

طبق این گزارش، گردباد EF-1 با سرعت تقریبی ۱۷۰ کیلومتر در ساعت، بعدازظهر دوشنبه در شهرستان اسپنسر فرود آمد و حداقل به سه خانه، عمدتاً به سقف و نمای آنها، آسیب رساند.

💡 Birds nested under the loose facia, so repairs waited until fledglings departed and wildlife rescue confirmed the site was clear.

پرندگان زیر پوشش سست لانه می‌کردند، بنابراین تعمیرات تا زمان خروج جوجه‌ها و تأیید پاکسازی محل توسط تیم نجات حیات وحش به تعویق افتاد.

💡 Matching the existing facia profile required custom knives, but the result preserved the bungalow’s quiet, unpretentious charm perfectly.

تطبیق با نمای ظاهری موجود، نیاز به چاقوهای سفارشی داشت، اما نتیجه، جذابیت آرام و بی‌تکلف خانه‌ی ییلاقی را کاملاً حفظ کرد.