front-drive

💡 We shoveled the front drive before dawn, carving a path for the school bus and neighbors leaving for early shifts.

قبل از طلوع آفتاب، مسیر جلویی خانه را پارو کردیم و برای اتوبوس مدرسه و همسایه‌هایی که برای شیفت صبح می‌رفتند، مسیری ایجاد کردیم.

💡 And despite its disguising proportions, it is also resolutely a front-drive car, with almost 60% of the weight on the front wheels.

و علیرغم تناسبات پنهانش، این خودرو قطعاً یک خودروی دیفرانسیل جلو است و تقریباً ۶۰٪ وزن آن روی چرخ‌های جلو قرار دارد.

💡 If you opt for the 147-horsepower, 2-liter four-cylinder, consider the front-drive SEL model with the $1,500 Tech Package for a total of $23,630.

اگر موتور چهار سیلندر ۲ لیتری با قدرت ۱۴۷ اسب بخار را انتخاب کنید، مدل SEL دیفرانسیل جلو را با پکیج تکنولوژی ۱۵۰۰ دلاری با مجموع قیمت ۲۳۶۳۰ دلار در نظر بگیرید.

💡 The contractor widened the front drive slightly, improving turning radius without sacrificing the old maple’s roots.

پیمانکار، محور جلو را کمی عریض‌تر کرد و شعاع چرخش را بدون آسیب رساندن به ریشه‌های افرای قدیمی بهبود بخشید.

💡 I would have no trouble recommending the 250-hp/front-drive version as being more than adequate for suburban families taking weekend drives to Tolkien conventions.

من بدون هیچ مشکلی نسخه ۲۵۰ اسب بخاری/دیفرانسیل جلو را به عنوان گزینه‌ای کاملاً مناسب برای خانواده‌های حومه شهر که آخر هفته‌ها برای تماشای آثار تالکین به اینجا می‌آیند، توصیه می‌کنم.

💡 Chalk drawings covered the front drive by afternoon, a cheerful gallery destined for tomorrow’s rain.

نقاشی‌های گچی تا بعد از ظهر، فضای جلویی خانه را پوشانده بودند، گالری شادی که قرار بود فردا باران ببارد.