eyesome

💡 She arranged the bookshelf into an eyesome gradient, spines marching from deep blues to lively oranges, calming clutter without sacrificing serendipity.

او قفسه کتاب را با یک گرادیان زیبا چید، با ستون‌هایی از آبی پررنگ تا نارنجی پررنگ، که بدون از دست دادن حس خوب و خوشایند، به هم ریختگی را آرام می‌کرد.

💡 An eyesome dashboard favors whitespace, clear legends, and respectful color contrasts so patterns emerge naturally without neon shouting at exhausted analysts.

یک داشبورد زیبا، فضای خالی، راهنماهای واضح و تضادهای رنگی مناسب را ترجیح می‌دهد تا الگوها به طور طبیعی و بدون هیاهوی نئون در مقابل تحلیلگران خسته، پدیدار شوند.

💡 The cottage garden looked eyesome in spring, tulips and thyme weaving colors and scents that made neighbors linger longer during evening dog walks.

باغچه‌ی کلبه در بهار زیبا به نظر می‌رسید، لاله‌ها و آویشن‌ها رنگ‌ها و عطرهایی را در هم می‌آمیختند که باعث می‌شد همسایه‌ها هنگام پیاده‌روی عصرگاهی سگ‌ها، بیشتر در آنجا بمانند.

💡 That night he flew back to New York, repaired immediately to the Stork Club with an eyesome blonde.

آن شب او با پروازی به نیویورک برگشت و بلافاصله با یک زن بور خوش‌قیافه به باشگاه استورک رفت.