experiment station

💡 As Scott Williams, a tick researcher at the Connecticut Agricultural Experiment Station, said: “Winters are no longer limiting the tick population.”

همانطور که اسکات ویلیامز، محقق کنه در ایستگاه آزمایش کشاورزی کنتیکت، گفت: «زمستان‌ها دیگر جمعیت کنه‌ها را محدود نمی‌کنند.»

💡 Teachers toured the experiment station greenhouses, returning with lesson plans about soil microbes, pollinators, and irrigation efficiency.

معلمان از گلخانه‌های ایستگاه‌های آزمایش بازدید کردند و با برنامه‌های درسی در مورد میکروب‌های خاک، گرده افشان‌ها و راندمان آبیاری بازگشتند.

💡 What about the productivity of U.S. agriculture without the state and federally-funded land grant colleges, experiment stations and ag extension service?

بهره‌وری کشاورزی ایالات متحده بدون دانشگاه‌های اعطای زمین با بودجه ایالتی و فدرال، ایستگاه‌های آزمایشی و خدمات ترویج کشاورزی چه می‌شود؟

💡 Connecticut experiment station researchers operate a network of 92 mosquito-trapping stations in 72 cities and towns across the state.

محققان ایستگاه آزمایشی کنتیکت، شبکه‌ای از ۹۲ ایستگاه تله‌گذاری پشه را در ۷۲ شهر و شهرستان در سراسر ایالت اداره می‌کنند.

💡 The agricultural experiment station tested drought-tolerant varieties, publishing results farmers trusted more than glossy seed catalogs and persuasive sales calls.

ایستگاه آزمایش کشاورزی، گونه‌های مقاوم به خشکی را آزمایش کرد و نتایجی را منتشر کرد که کشاورزان بیش از کاتالوگ‌های پر زرق و برق بذر و تماس‌های متقاعدکننده فروش به آنها اعتماد داشتند.

💡 At the experiment station, meteorological sensors and field plots generated data that guided regional planting calendars and pest warnings.

در ایستگاه آزمایش، حسگرهای هواشناسی و نقشه‌های میدانی، داده‌هایی را تولید کردند که تقویم‌های کاشت منطقه‌ای و هشدارهای آفات را هدایت می‌کردند.