exhilarate

💡 In that sense, Qualley is exhilaratingly unpredictable, a star who clearly cares more about the art she’s making than the fame it brings her.

از این نظر، کوالی به طرز هیجان‌انگیزی غیرقابل پیش‌بینی است، ستاره‌ای که مشخصاً بیشتر به هنری که خلق می‌کند اهمیت می‌دهد تا شهرتی که برایش به ارمغان می‌آورد.

💡 It’s an exhilarating ride that carries on over the rest of the album, ebbing and flowing between chaos and calm.

این یک سفر هیجان‌انگیز است که در ادامه‌ی آلبوم ادامه می‌یابد و بین هرج و مرج و آرامش در نوسان است.

💡 This project was exhilarating in every sense, full of creative and technical challenges that demanded invention.

این پروژه از هر نظر هیجان‌انگیز و پر از چالش‌های خلاقانه و فنی بود که نیاز به خلاقیت داشت.

💡 Roller coasters exhilarate briefly; lasting joy often follows from volunteering, friendships, and unglamorous maintenance of meaningful commitments.

ترن هوایی برای مدت کوتاهی هیجان‌انگیز است؛ شادی پایدار اغلب از کارهای داوطلبانه، دوستی‌ها و پایبندی ساده به تعهدات معنادار ناشی می‌شود.

💡 New cities exhilarate travelers until maps and routines convert novelty into affection rather than exhaustion.

شهرهای جدید مسافران را به وجد می‌آورند تا زمانی که نقشه‌ها و روال‌ها، تازگی را به جای خستگی، به محبت تبدیل کنند.

💡 Generous feedback can exhilarate nervous writers, turning hesitant drafts into confident revisions overnight.

بازخورد سخاوتمندانه می‌تواند نویسندگان مضطرب را به وجد آورد و پیش‌نویس‌های مردد را یک شبه به اصلاحات مطمئن تبدیل کند.