excimer

💡 The devices that make use of the new UV wavelengths, called KrCl excimer lamps, are still relatively rare and expensive.

دستگاه‌هایی که از طول موج‌های جدید فرابنفش استفاده می‌کنند، که لامپ‌های اگزایمر KrCl نامیده می‌شوند، هنوز نسبتاً کمیاب و گران هستند.

💡 The excimer laser reshaped the cornea, correcting vision through precisely controlled ablation guided by meticulous preoperative mapping.

لیزر اگزایمر قرنیه را تغییر شکل داد و بینایی را از طریق فرسایش کنترل‌شده‌ی دقیق هدایت‌شده با نقشه‌برداری دقیق قبل از عمل، اصلاح کرد.

💡 In photolithography, excimer sources enable fine features, translating chemistry and optics into transistors tinier than imagination expected.

در فوتولیتوگرافی، منابع اگزایمر ویژگی‌های ظریفی را ممکن می‌سازند و شیمی و اپتیک را به ترانزیستورهایی کوچک‌تر از آنچه تصور می‌شود، تبدیل می‌کنند.

💡 In a health-care setting, rooms and tools can be sanitized in seconds, because they’re operating at high strength and are powered by mercury, excimer, pulsed xenon lamps or LED lights.

در یک محیط مراقبت‌های بهداشتی، اتاق‌ها و ابزارها را می‌توان در عرض چند ثانیه ضدعفونی کرد، زیرا آنها با قدرت بالا کار می‌کنند و توسط جیوه، اگزایمر، لامپ‌های زنون پالسی یا چراغ‌های LED تغذیه می‌شوند.

💡 Students modeled excimer formation, learning excited dimers exist only briefly, yet leave durable technological footprints.

دانش‌آموزان تشکیل اگزایمر را مدل‌سازی کردند و یاد گرفتند که دایمرهای برانگیخته فقط برای مدت کوتاهی وجود دارند، اما ردپاهای فناوری ماندگاری از خود به جا می‌گذارند.