excavate

💡 The contractor will excavate next week; mark utilities unless you enjoy fireworks and paperwork.

پیمانکار هفته‌ی آینده گودبرداری خواهد کرد؛ مگر اینکه از آتش‌بازی و کاغذبازی لذت ببرید، هزینه‌های آب و برق را علامت بزنید.

💡 His aristocratic tastes are reflected in his various building projects, the remains of which have been excavated.

سلیقه اشرافی او در پروژه‌های ساختمانی مختلفش که بقایای آنها از زیر خاک بیرون کشیده شده، منعکس شده است.

💡 Thus began Martinez's two decades of work to excavate Taposiris Magna.

بدین ترتیب دو دهه کار مارتینز برای حفاری تپوسیریس مگنا آغاز شد.

💡 Volunteers helped excavate the community garden beds, unearthing bottle caps, marbles, and hope for tomatoes.

داوطلبان به حفاری باغچه‌های اجتماعی، بیرون آوردن درب بطری، تیله‌ها و امید به گوجه‌فرنگی کمک کردند.

💡 Archaeologists excavate methodically, mapping every shard before the story hardens into guesswork.

باستان‌شناسان با روش خاصی حفاری می‌کنند و قبل از اینکه داستان به حدس و گمان تبدیل شود، از هر قطعه سفال نقشه‌برداری می‌کنند.

💡 The skull was excavated along with two others from Hubei Province.

این جمجمه به همراه دو جمجمه دیگر از استان هوبئی کشف شد.