Eufaula

💡 Thomas, who is from Eufaula, Alabama, was Mississippi State’s leading receiver last season, with 626 receiving yards on 44 catches and seven touchdowns.

توماس که اهل یوفولا، آلاباما است، فصل گذشته با ۶۲۶ یارد دریافت، ۴۴ دریافت و هفت تاچ‌داون، بهترین دریافت‌کننده تیم می‌سی‌سی‌پی استیت بود.

💡 One twister has already touched down on Wednesday in Eufaula in eastern Alabama, although the extent of any damage is so far unclear.

روز چهارشنبه یکی از این گردبادها در یوفولا در شرق آلاباما به زمین نشست، هرچند میزان خسارات هنوز مشخص نیست.

💡 The historic district of Eufaula mixed gingerbread trim with stories locals tell better than brochures.

منطقه تاریخی یوفولا، تزئینات نان زنجبیلی را با داستان‌هایی که مردم محلی بهتر از بروشورها تعریف می‌کنند، ترکیب کرده است.

💡 At Eufaula, Spanish moss framed porches while bass boats drifted toward coves painted gold by late light.

در یوفولا، خزه‌های اسپانیایی ایوان‌ها را قاب گرفته بودند، در حالی که قایق‌های باس به سمت خلیج‌هایی که با نور دیرهنگام طلایی رنگ شده بودند، شناور بودند.

💡 Birders near Eufaula scanned reservoirs for pelicans, trading sightings and pecan pie recommendations.

پرنده‌نگرها در نزدیکی یوفولا، مخازن آب را برای یافتن پلیکان‌ها، مشاهدات تجاری و توصیه‌های مربوط به پای پکان بررسی می‌کردند.

💡 When Grant stepped up the enforcement of voting rights, whites in Eufaula, Barbour County’s largest town, massacred Black citizens and engaged in furious efforts to manipulate or overturn elections.

وقتی گرانت اعمال حق رأی را تشدید کرد، سفیدپوستان در یوفولا، بزرگترین شهر شهرستان باربور، شهروندان سیاه‌پوست را قتل عام کردند و تلاش‌های خشمگینانه‌ای را برای دستکاری یا لغو انتخابات آغاز کردند.