etiolation

💡 Metaphorically, organizational etiolation happens when talented people work unseen; recognition is the least expensive fertilizer available.

از نظر استعاری، فرسودگی سازمانی زمانی اتفاق می‌افتد که افراد بااستعداد نادیده گرفته می‌شوند؛ قدردانی کم‌هزینه‌ترین کود موجود است.

💡 Forced Endive, Rhubarb, Asparagus, and earthed Celery afford examples of etiolation purposely induced.

کاسنی فرنگی، ریواس، مارچوبه و کرفس کوبیده شده نمونه‌هایی از بی‌رنگ شدن عمدی هستند.

💡 Seedlings undergo photomorphogenesis, shifting from etiolation to sturdy growth when light cues flip developmental switches.

جوانه‌ها تحت فتومورفوژنز قرار می‌گیرند و هنگامی که نشانه‌های نوری، کلیدهای رشد را تغییر می‌دهند، از بی‌رنگ شدن به رشد قوی تغییر می‌کنند.

💡 One very good reason is the so-called "democratic deficit", the attenuation or etiolation of what it means to be, or function fully as, a democratic citizen.

یک دلیل بسیار خوب، اصطلاحاً «کسری دموکراتیک» است، یعنی تضعیف یا کم‌رنگ شدن معنای شهروند دموکراتیک بودن یا عمل کردن کامل به عنوان یک شهروند دموکراتیک.

💡 Gardeners recognize etiolation by fragile, yellowing shoots that reverse quickly with honest light and reasonable watering.

باغبانان، اتیولاسیون را با شاخه‌های شکننده و زرد رنگ که به سرعت با نور کافی و آبیاری مناسب از بین می‌روند، تشخیص می‌دهند.

💡 He indicated that a favorable combination of etiolation, moisture, rooting medium, and a root-inducing chemical was desirable for successful rooting.

او اظهار داشت که ترکیبی مطلوب از اتیلاسیون، رطوبت، محیط ریشه‌زایی و یک ماده شیمیایی القاکننده ریشه برای ریشه‌زایی موفقیت‌آمیز مطلوب است.