ethanediol

💡 Antifreeze relies on ethanediol, whose sweetness tragically attracts pets, so mechanics store it sealed and label spills urgently.

ضد یخ بر پایه اتاندیول ساخته می‌شود که شیرینی آن به طرز غم‌انگیزی حیوانات خانگی را جذب می‌کند، بنابراین مکانیک‌ها آن را در بسته‌بندی‌های محکم نگهداری می‌کنند و در صورت نشت برچسب، فوراً آن را جدا می‌کنند.

💡 We polymerized ethanediol with terephthalic acid, producing polyester strands that later became unmistakably enthusiastic fleece.

ما اتاندیول را با اسید ترفتالیک پلیمریزه کردیم و رشته‌های پلی‌استری تولید کردیم که بعدها به پشم گوسفند بی‌شک تبدیل شدند.

💡 The toxicity of ethanediol prompted a safety module, emphasizing rapid medical attention after ingestion to prevent renal damage.

سمیت اتاندیول باعث ایجاد یک ماژول ایمنی شد که بر مراقبت سریع پزشکی پس از مصرف برای جلوگیری از آسیب کلیوی تأکید داشت.