estreat

💡 Historically, to estreat meant extracting forfeitures into records, a term now mostly encountered in archives and exams.

از نظر تاریخی، استریِت (به معنای مصادره اموال) به معنای ثبت در سوابق بود، اصطلاحی که اکنون بیشتر در بایگانی‌ها و امتحانات دیده می‌شود.

💡 Clerks learned to estreat bonds properly, avoiding procedural missteps that unravel enforcement later.

منشی‌ها یاد گرفتند که وثیقه‌ها را به درستی مطالبه کنند و از اشتباهات رویه‌ای که بعداً اجرای احکام را مختل می‌کند، اجتناب کنند.

💡 Upon this I directed Mr. and Mrs. Adams to go into court and say they were prepared to take their trial then, and there was no occasion to estreat the property of their friends.

پس از این، من به آقای و خانم آدامز دستور دادم که به دادگاه بروند و بگویند که آماده‌اند در آن زمان محاکمه خود را برگزار کنند و هیچ دلیلی برای تصرف اموال دوستانشان وجود ندارد.