estate

🌐 املاک

«ترکه، دارایی، ملک»؛ مجموعِ دارایی‌ها و املاکِ یک شخص، به‌خصوص بعد از مرگ؛ همچنین می‌تواند به «مجموعهٔ ساختمانی یا مجتمع مسکونی/صنعتی» هم گفته شود.

اسم (noun)

📌 یک قطعه زمین، به خصوص زمینی که وسعت زیادی داشته و خانه‌ای مجلل در آن ساخته شده باشد.

📌 قانون.

📌 اموال یا دارایی‌ها.

📌 جایگاه یا وضعیت قانونی مالک، در رابطه با اموال متعلق به زمین یا چیزهای دیگر.

📌 میزان یا مقدار علاقه‌ای که یک شخص در رابطه با ماهیت حق، مدت زمان آن یا ارتباط آن با حقوق دیگران در زمین دارد.

📌 علاقه، مالکیت یا دارایی در زمین یا چیزهای دیگر.

📌 دارایی یک فرد متوفی، یک فرد ورشکسته و غیره، که به عنوان یک کل در نظر گرفته می‌شود.

📌 بریتانیایی، یک شرکت توسعه مسکن.

📌 یک دوره یا وضعیت زندگی.

📌 یک گروه یا طبقه سیاسی یا اجتماعی عمده، به ویژه گروهی که زمانی دارای قدرت سیاسی خاصی بوده است، مانند روحانیون، اشراف و عوام در فرانسه یا اربابان معنوی، اربابان دنیوی و عوام در انگلستان.

📌 شرایط یا اوضاع و احوال مربوط به رفاه دنیوی، ارزیابی و غیره؛ جایگاه یا رتبه اجتماعی.

📌 منسوخ شده، شکوه یا جلال.

📌 منسوخ شده.، مقام یا رتبه اجتماعی بالا.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 منسوخ شده، در یک ملک یا به عنوان یک دارایی تأسیس کردن.

جمله سازی با estate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The estate used a sunk fence—also called a ha-ha—to hide boundaries while sheep got the message.

این ملک از یک حصار فرورفته - که به آن ها-ها نیز گفته می‌شود - برای پنهان کردن مرزها در حین دریافت پیام توسط گوسفندان استفاده می‌کرد.

💡 There’s the Ric Ocasek estate, all his rights, and then there was the subsequent deal with the remaining three members and then Ben’s estate.

اول اموال ریک اوکاسک، تمام حقوقش، و بعد معامله‌ی بعدی با سه عضو باقی‌مانده و بعد اموال بن.

💡 For distilleries making both estate and non-estate whiskey, proper segregation of grains and distillate need to be assured.

برای کارخانه‌های تقطیری که هم ویسکی محلی و هم ویسکی غیر محلی تولید می‌کنند، باید از جداسازی مناسب دانه‌ها و تقطیر اطمینان حاصل شود.

💡 The family estate became a public park, trading private lawns for playgrounds and birdwatchers.

ملک خانوادگی به یک پارک عمومی تبدیل شد و چمن‌های خصوصی با زمین‌های بازی و مکان‌هایی برای تماشای پرندگان معاوضه شدند.

💡 Swift used an interpolation of Michael’s song in her track of the same name — with a gleeful sign-off from the late singer’s estate.

سویفت از آهنگ مایکل در آهنگی به همین نام استفاده کرد - با امضای شاد از طرف وراث خواننده فقید.

💡 Lawyers settled the estate after months, proving patience and good records avert feuds.

وکلا پس از ماه‌ها، با اثبات صبر و سوابق خوبشان، اختلاف‌ها را حل و فصل کردند.

نرده یعنی چه؟
نرده یعنی چه؟
چسی یعنی چه؟
چسی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز