decedent

💡 Federal Estate Tax Exclusion The federal estate tax exclusion for decedents dying in 2026 will increase to $15,000,000 per person or $30,000,000 per married couple.

معافیت مالیات بر املاک فدرال معافیت مالیات بر املاک فدرال برای متوفیانی که در سال ۲۰۲۶ فوت می‌کنند به ۱۵،۰۰۰،۰۰۰ دلار برای هر نفر یا ۳۰،۰۰۰،۰۰۰ دلار برای هر زوج متأهل افزایش می‌یابد.

💡 “We are specifically looking to identify the white, male adult decedent,” according to a news release from the Pershing County Sheriff’s Department.

طبق بیانیه مطبوعاتی اداره کلانتری شهرستان پرشینگ، «ما به‌طور خاص به دنبال شناسایی متوفی مرد سفیدپوست بالغ هستیم.»

💡 The decedent died testate, leaving clear instructions.

متوفی در حالی که وصیت‌نامه‌ای نوشته بود، از خود دستورالعمل‌های روشنی به جا گذاشت.

💡 Details on firearm ownership were missing for 23% of the decedents.

جزئیات مربوط به مالکیت سلاح گرم برای ۲۳ درصد از متوفیان وجود نداشت.

💡 A photo of the decedent smiling beside a garden softened tense negotiations among relatives who disagreed about furniture and keepsakes.

عکسی از مرحوم که در کنار باغی لبخند می‌زد، مذاکرات پرتنش میان اقوام را که بر سر اثاثیه و یادگاری‌ها اختلاف نظر داشتند، آرام کرد.

💡 “The decedent was found severely decomposed inside a vehicle,” reads a statement from the medical examiner’s office.

در بیانیه‌ای از دفتر پزشکی قانونی آمده است: «متوفی در حالی که به شدت تجزیه شده بود، در داخل یک وسیله نقلیه پیدا شد.»