Esq.

💡 Horton has also starred in 2017’s “Roman J. Israel, Esq.” opposite Denzel Washington and appeared on “American Vandal,” “American Horror Story,” “Drunk History” and “Bad Hair.”

هورتون همچنین در فیلم «رومن جی. اسرائیل، آقای.» محصول ۲۰۱۷ در مقابل دنزل واشنگتن بازی کرده و در سریال‌های «خرابکار آمریکایی»، «داستان ترسناک آمریکایی»، «تاریخ مستی» و «موی بد» نیز حضور داشته است.

💡 “Couldn’t have been prouder of you today all your hard work of sleepless nights and countless hours of study has paid off. Next up ESQ.”

«امروز نمی‌توانستم بیشتر از این به تو افتخار کنم، تمام زحماتت، شب‌های بی‌خوابی و ساعت‌های بی‌شمار مطالعه‌ات نتیجه داد. دفعه‌ی بعد نوبت ESQ است.»

💡 “The records suggest that Neuralink’s sloppy practices pose a danger to public health and safety,” Deborah Dubow Press, Esq., associate general counsel with the Physicians Committee, said.

دبورا دوبو پرس، وکیل دادگستری و مشاور عمومی وابسته به کمیته پزشکان، گفت: «سوابق نشان می‌دهد که شیوه‌های نادرست نورالینک، خطری برای سلامت و ایمنی عمومی محسوب می‌شود.»

💡 Avoid adding Esq. to yourself unless licensed; titles should illuminate, not cosplay professionalism.

از اضافه کردن اسکوئر به خودتان خودداری کنید، مگر اینکه مجوز داشته باشید؛ عنوان‌ها باید روشنگر باشند، نه حرفه‌ای بودن در کاسپلی.

💡 The letter arrived addressed to “Jordan Hale, Esq.,” signaling counsel rather than cocktail invitations.

نامه به آدرس «جناب جردن هیل» رسیده بود که بیشتر نشان دهنده‌ی دعوت به مشاوره بود تا دعوت به مهمانی کوکتل.

💡 Americans use Esq. as a post-nominal for attorneys; elsewhere, it can be quaint courtesy with shifting meanings.

آمریکایی‌ها از Esq. به عنوان یک اسم پس از اسم برای وکلا استفاده می‌کنند؛ در جاهای دیگر، می‌تواند یک حسن نیت عجیب و غریب با معانی متغیر باشد.