esoterica

💡 Into the garages!—and started their own league, based on the esoterica of surfing.

به گاراژها رفتند! - و لیگ خودشان را بر اساس اصول موج‌سواری راه‌اندازی کردند.

💡 Archives brim with esoterica that later becomes vital, once trends loop back unexpectedly.

بایگانی‌ها پر از اطلاعات محرمانه‌ای هستند که بعدها، وقتی روندها به‌طور غیرمنتظره‌ای به عقب برمی‌گردند، حیاتی می‌شوند.

💡 He collects culinary esoterica, from obsolete gadgets to pamphlets on gelatin salads.

او اطلاعات تخصصی آشپزی را جمع‌آوری می‌کند، از وسایل قدیمی گرفته تا جزوه‌هایی در مورد سالادهای ژلاتینی.

💡 That the credited author, Archer Eland, is clearly a pseudonym, deepens the atmosphere of esoterica.

اینکه نویسنده‌ی مورد استناد، آرچر الاند، آشکارا یک نام مستعار است، فضای رازآلودگی را عمیق‌تر می‌کند.

💡 And that means hours-long hearings delving into the esoterica of various state laws.

و این به معنای جلسات دادرسی چند ساعته است که به بررسی جزئیات قوانین ایالتی مختلف می‌پردازند.

💡 Soon Mellon money was being used not for esoterica but to try to remake the tax system.

خیلی زود پول ملون نه برای امور محرمانه، بلکه برای تلاش برای بازسازی سیستم مالیاتی مورد استفاده قرار گرفت.