errant

💡 We chased an errant packet through misconfigured routers, a detective story told in traceroutes.

ما یک بسته‌ی سرگردان را از طریق روترهایی که پیکربندی نادرستی داشتند، تعقیب کردیم، داستانی کارآگاهی که در traceroutes روایت می‌شود.

💡 An errant comma changed meaning, and the contract learned humility at great expense.

یک ویرگول اشتباه معنی را تغییر داد و قرارداد فروتنی را به بهای گزافی آموخت.

💡 When the song ends, the band spend several minutes chaotically ad libbing to the crowd as Rosé struggles to tie an errant shoelace.

وقتی آهنگ تمام می‌شود، گروه چندین دقیقه را با بی‌نظمی و پریشانی صرف می‌کنند و برای جمعیت آواز می‌خوانند، در حالی که رزی برای بستن بند کفش اشتباهی‌اش تقلا می‌کند.

💡 Photographers love "courtside" for expressions, but must dodge errant passes and exuberant celebrations.

عکاسان عاشق «کنار زمین» برای ابراز احساسات هستند، اما باید از پاس‌های اشتباه و جشن‌های پرشور و هیجان اجتناب کنند.

💡 The kit included needle-nose pliers, ideal for fishing errant springs from the dark corners of machines.

این کیت شامل انبردست‌های دم باریک بود که برای بیرون کشیدن فنرهای سرگردان از گوشه‌های تاریک ماشین‌آلات ایده‌آل بودند.

💡 Gebhardt showed his improvisational skills on a pair of first-half errant PAT conversions, running for one two-pointer and passing for another.

گبهارت مهارت‌های بداهه‌پردازی خود را در دو تبدیل اشتباه PAT در نیمه اول نشان داد، یک دو امتیازی دوید و یک پاس دیگر داد.