equestrienne

💡 A portrait of an Edwardian equestrienne revealed independence stitched into habit, veil, and boots.

تصویری از یک سوارکار زن دوره ادواردی، استقلالی را که در لباس، حجاب و چکمه‌ها دوخته شده بود، آشکار کرد.

💡 Kate's other talent Before pursuing a modeling career at age 15, Upton was a competitive equestrienne who won 4 championships.

دیگر استعدادهای کیت آپتون قبل از اینکه در سن ۱۵ سالگی حرفه مدلینگ را دنبال کند، یک سوارکار رقابتی بود که ۴ قهرمانی در این رشته کسب کرد.

💡 By 1918, the company employed around 250 performers, from acrobats to equestriennes, clowns to lion tamers.

تا سال ۱۹۱۸، این شرکت حدود ۲۵۰ هنرمند، از آکروبات‌باز گرفته تا سوارکار، و از دلقک گرفته تا رام‌کننده شیر، را استخدام کرده بود.

💡 As a traveling equestrienne, she rebuilt confidence after a fall, celebrating small wins before audiences noticed.

او به عنوان یک سوارکار سیار، پس از هر سقوط، اعتماد به نفس خود را بازسازی می‌کرد و پیروزی‌های کوچک خود را قبل از اینکه تماشاگران متوجه شوند، جشن می‌گرفت.

💡 The equestrienne entered side-saddle, posture immaculate, horse stepping like a metronome wrapped in velvet.

سوارکار با زین به پهلو، در حالی که وضع اندامش بی‌عیب و نقص بود، وارد شد و اسب مانند مترونومی پیچیده در مخمل، گام برمی‌داشت.

💡 Elsa Voss, an accomplished equestrienne, artist, and breeder of draft horses, was also the founder of the Humane Society of Harford County.

السا واس، سوارکار چیره‌دست، هنرمند و پرورش‌دهنده اسب‌های بارکش، همچنین بنیانگذار انجمن انسانی شهرستان هارفورد بود.