ensued

💡 The performer, whose real name is Belcalis Marlenis Almánzar, added that Ms Ellis appeared to record her on her phone and refused to "back up", before a face-to-face "verbal altercation" ensued.

این اجراکننده که نام واقعی‌اش بلکالیس مارلنیس آلمانزار است، افزود که به نظر می‌رسد خانم الیس صدای او را با تلفن همراهش ضبط کرده و از «ضبط مجدد» خودداری کرده است، پیش از آنکه «درگیری لفظی» رو در رو رخ دهد.

💡 Silence ensued when the violinist paused, the audience suddenly aware of breathing, wood, and a hundred heartbeats holding still together.

وقتی ویولونیست مکث کرد، سکوت حکمفرما شد و حضار ناگهان متوجه نفس کشیدن، چوب و صدها ضربان قلب شدند که همچنان در حال تپیدن بودند.

💡 A lively debate ensued after the demo, yet the notes captured action items rather than bruised egos.

پس از نمایش دمو، بحث داغی درگرفت، اما یادداشت‌ها بیشتر به موارد اکشن می‌پرداختند تا اینکه غرور افراد را جریحه‌دار کنند.

💡 The acceptance of the offer never arrived and an impasse in discussions ensued.

این پیشنهاد هرگز پذیرفته نشد و بن‌بستی در مذاکرات به وجود آمد.

💡 Confusion ensued when two systems used identical acronyms; a glossary and icons resolved the mishap elegantly.

وقتی دو سیستم از کلمات اختصاری یکسان استفاده کردند، سردرگمی ایجاد شد؛ یک واژه‌نامه و آیکون‌ها این مشکل را به زیبایی حل کردند.

💡 We shuffled a card from an old deck into the new, and chaos ensued delightfully.

ما یک کارت از یک دسته کارت قدیمی را به دسته کارت جدید بر زدیم و هرج و مرج لذت‌بخشی به پا شد.