ensconced

💡 But through the legal process he spent as little time at court as possible, ensconced instead in the safety and privacy of his home.

اما در طول روند قانونی، او کمترین زمان ممکن را در دادگاه گذراند و در عوض در امنیت و حریم خصوصی خانه‌اش پناه گرفت.

💡 Vargas Llosa was a thinker firmly ensconced in the Western tradition.

بارگاس یوسا متفکری بود که عمیقاً در سنت غربی ریشه داشت.

💡 We are ensconced in a bright white structure with gilded trim and pops of deep blue throughout.

ما در یک سازه سفید روشن با تزئینات طلاکاری شده و رگه‌هایی از آبی تیره در سراسر آن جای گرفته‌ایم.

💡 Most supporters are firmly ensconced in the world of white evangelicalism, which is famously alienating to most everyone outside it.

بیشتر هواداران کاملاً در دنیای انجیل‌گرایی سفیدپوستان جا خوش کرده‌اند، دنیایی که به طرز مشهوری برای اکثر افراد خارج از آن، بیگانه‌کننده است.

💡 There is some hope that with a new economic adviser now ensconced in Downing Street and reporting to the prime minister, that the debate on tax is more open than before.

امیدی وجود دارد که با حضور یک مشاور اقتصادی جدید که اکنون در داونینگ استریت مستقر شده و به نخست وزیر گزارش می‌دهد، بحث مالیات بیش از پیش باز شود.