presence

💡 Grief can feel inexpressible; neighbors answer with soup, rides, and a patient presence that says everything words cannot.

غم و اندوه می‌تواند غیرقابل توصیف باشد؛ همسایه‌ها با سوپ، سواری و حضوری صبورانه که گویای همه چیزهایی است که کلمات نمی‌توانند بیان کنند، پاسخ می‌دهند.

💡 Some grief is unanswerable; presence is the only reply.

بعضی از غم‌ها بی‌پاسخ هستند؛ حضور تنها پاسخ است.

💡 men should watch their language when in the presence of ladies

مردان باید در حضور خانم‌ها مراقب زبان خود باشند

💡 This type of cultural participation also builds trust and presence.

این نوع مشارکت فرهنگی همچنین باعث ایجاد اعتماد و حضور می‌شود.

💡 Managers learned to measure outcomes, not presence, during telework.

مدیران یاد گرفتند که در طول دورکاری، نتایج را بسنجند، نه حضور را.

💡 His big, bright smile, infectious energy and eternal positivity created a presence that continually uplifted others.

لبخند بزرگ و درخشان او، انرژی مسری و مثبت‌اندیشی همیشگی‌اش، حضوری ایجاد می‌کرد که پیوسته به دیگران روحیه می‌داد.