enplane

💡 Passengers began to enplane early, avoiding overhead-bin drama and unhelpful stairwell bottlenecks.

مسافران زودتر سوار هواپیما شدند تا از دردسرهای سطل زباله بالای سر و تنگناهای بی‌فایده راه‌پله‌ها اجتناب کنند.

💡 All told, 626,110 passengers were either enplaned or deplaned at CVG last month, up from 576,859 passengers in February 2019.

روی هم رفته، ماه گذشته ۶۲۶۱۱۰ مسافر در فرودگاه CVG سوار یا پیاده شدند که نسبت به ۵۷۶،۸۵۹ مسافر در فوریه ۲۰۱۹ افزایش یافته است.

💡 The crew asked us to enplane by groups, a ritual that works beautifully when everyone listens politely.

خدمه از ما خواستند که به صورت گروهی سوار هواپیما شویم، رسمی که وقتی همه مودبانه گوش می‌دهند، به زیبایی جواب می‌دهد.

💡 We’ll enplane at Gate C12, so finish coffee now and be ready with passports and boarding passes open.

ما در گیت C12 سوار هواپیما خواهیم شد، پس قهوه‌تان را همین الان تمام کنید و با گذرنامه‌ها و کارت‌های پرواز آماده باشید.

💡 Positively, market diversification at these airports is adequate, with no single air carrier enplaning above 20% of international seat capacity.

از جنبه مثبت، تنوع بازار در این فرودگاه‌ها کافی است، و هیچ شرکت هواپیمایی بیش از 20 درصد از ظرفیت صندلی‌های بین‌المللی را پوشش نمی‌دهد.