English daisy

💡 In one of the parks we saw the little English daisy, but that was the same "wee crimson-tipped flower" that it ever was.

در یکی از پارک‌ها، گل مینا انگلیسی کوچک را دیدیم، اما آن همان «گل نوک‌قرمز کوچولو»ی همیشگی بود.

💡 Pressed English daisy petals brightened notebooks, a small craft that slowed busy weeks intentionally.

گلبرگ‌های فشرده گل مینا انگلیسی، دفترچه‌های یادداشت را روشن می‌کردند، کاردستی کوچکی که عمداً هفته‌های شلوغ را کند می‌کرد.

💡 Gardeners debate whether the English daisy charms or invades, negotiating aesthetics and maintenance with neighbors over low fences.

باغبانان در مورد اینکه آیا گل مینا انگلیسی جذاب است یا مهاجم، بحث می‌کنند و در مورد زیبایی‌شناسی و نگهداری از آن با همسایگان خود بر سر حصارهای کوتاه مذاکره می‌کنند.

💡 "Jonathan, it says English daisies are good for borders."

«جاناتان، نوشته شده که گل مینا انگلیسی برای مرزها خوب است.»

💡 He settled on violets, English daisies, small-leaved clovers, chamomile, thyme, yarrow, self-heal, lawn lobelias and cotula, among many others.

او در میان بسیاری دیگر، بنفشه، گل مینا انگلیسی، شبدر برگ ریز، بابونه، آویشن، بومادران، خوددرمانی، لوبلیای چمنی و کوتولا را انتخاب کرد.

💡 The English daisy dotted lawns like confetti, resilient rosettes that children weave into crowns during long, forgiving afternoons.

چمن‌های گل میناکاری شده انگلیسی مانند کاغذ رنگی، گل‌های رز مقاومی که بچه‌ها در بعدازظهرهای طولانی و دل‌انگیز به شکل تاج می‌بافند، به نظر می‌رسند.