abelia

💡 Some abelias bloom on old wood and should only be pruned after flowering.

بعضی از گونه‌های آبلیا روی شاخه‌های قدیمی شکوفه می‌دهند و فقط باید پس از گلدهی هرس شوند.

💡 Summer blooms on the abelia will fill the space with a delicate fragrance.

شکوفه‌های تابستانی روی درخت آبلیا، فضا را با عطری لطیف پر می‌کنند.

💡 The abelia bushes have never been more floriferous and are covered in picnicking honeybees.

بوته‌های آبلیا هرگز تا این حد گلدار نبوده‌اند و پوشیده از زنبورهای عسلی هستند که برای پیک‌نیک آمده‌اند.

💡 Landscapers recommended abelia for heat-tolerant borders, noting it tolerates pruning well and forgives irregular watering schedules.

طراحان فضای سبز، گیاه آبلیا را برای حاشیه‌های مقاوم به گرما توصیه می‌کنند و خاطرنشان می‌کنند که این گیاه هرس را به خوبی تحمل می‌کند و برنامه‌های آبیاری نامنظم را نادیده نمی‌گیرد.

💡 We layered abelia with grasses and salvias, creating movement and color that persisted long after spring’s showier blooms faded.

ما آبلیا را با علف‌ها و مریم گلی‌ها لایه لایه کردیم و حرکت و رنگی ایجاد کردیم که مدت‌ها پس از پژمرده شدن شکوفه‌های زیبای بهاری همچنان باقی ماند.

💡 The abelia hedge hummed with bees in late summer, its small blossoms perfuming the walkway more than their size suggested.

پرچین آبلیا در اواخر تابستان پر از زنبورها بود و شکوفه‌های کوچکش بیش از اندازه‌شان، فضای گذرگاه را معطر می‌کردند.