engine driver

💡 Pasquale wants to apply the brakes on a train that has not only left the station but no longer is under the control of the engine driver.

پاسکوال می‌خواهد ترمز قطاری را بگیرد که نه تنها ایستگاه را ترک کرده، بلکه دیگر تحت کنترل راننده موتور هم نیست.

💡 Parks, a fire engine driver, was an 18-year veteran of the department.

پارکس، راننده ماشین آتش نشانی، با ۱۸ سال سابقه خدمت در این اداره، سابقه خدمت داشت.

💡 Training as an engine driver includes route knowledge, emergency procedures, and the art of smooth braking.

آموزش به عنوان راننده موتور شامل دانش مسیر، اقدامات اضطراری و هنر ترمزگیری نرم است.

💡 The engine driver waved to children at crossings, a tiny tradition that outlives timetables and station renovations.

راننده‌ی قطار سرِ چهارراه‌ها برای بچه‌ها دست تکان می‌داد، سنتی کوچک که از جدول زمانی و نوسازی ایستگاه‌ها هم بیشتر دوام می‌آورد.

💡 An experienced engine driver senses trouble through sound long before instruments complain.

یک راننده باتجربه موتور، خیلی قبل از اینکه ابزار دقیق مشکلی را نشان دهد، از طریق صدا متوجه مشکل می‌شود.

💡 His father was an engine driver while his mother ran a small grocery shop from the family home.

پدرش راننده موتور بود و مادرش یک مغازه خواربارفروشی کوچک را در خانه خانوادگی اداره می‌کرد.