Emmeline

💡 Built more than 140 years ago, its visitors have included suffragette Emmeline Pankhurst and The Beatles.

این مکان که بیش از ۱۴۰ سال پیش ساخته شده، از جمله بازدیدکنندگان آن می‌توان به املین پنکهرست، فعال حقوق زنان و گروه بیتلز اشاره کرد.

💡 Onstage, Emmeline played cello with fierce concentration, anchoring the ensemble through tricky tempos.

روی صحنه، املین با تمرکزی شدید ویولنسل می‌نواخت و گروه را در میان تمپوهای دشوار، به حرکت درمی‌آورد.

💡 Professor of criminology Emmeline Taylor, who gave evidence to the inquiry, said the committee recommendations are "far-reaching" and understand the multiple root causes of shop theft.

املین تیلور، استاد جرم‌شناسی، که در این تحقیق شواهدی ارائه داد، گفت که توصیه‌های کمیته «گسترده» هستند و علل ریشه‌ای متعدد سرقت از مغازه‌ها را درک می‌کنند.

💡 Criminology expert professor Emmeline Taylor from City, University of London said 70% of shoplifters were "just like Ross".

پروفسور املین تیلور، متخصص جرم‌شناسی از دانشگاه سیتی لندن، گفت که ۷۰ درصد از سارقان مغازه «درست مثل راس» بوده‌اند.

💡 When negotiations stalled, Emmeline reframed proposals in plain language, unlocking agreement without sacrificing essentials.

وقتی مذاکرات متوقف شد، املین پیشنهادها را به زبان ساده دوباره مطرح کرد و بدون فدا کردن نکات ضروری، به توافق رسید.

💡 Emmeline built a science club for girls, securing grants, mentors, and a room buzzing with soldering irons and laughter.

املین یک باشگاه علمی برای دختران ساخت، کمک‌های مالی، مربیان و اتاقی پر از صدای لحیم‌کاری و خنده را تأمین کرد.