Elijahs chair

💡 The rabbi explained Elijah's chair gently to children, connecting ritual objects with welcoming themes.

خاخام به آرامی صندلی الیاس را برای کودکان توضیح داد و اشیاء آیینی را با مضامین خوشامدگویی مرتبط کرد.

💡 Families decorate Elijah's chair with textiles, weaving personal stories into communal tradition.

خانواده‌ها صندلی الیجا را با پارچه تزئین می‌کنند و داستان‌های شخصی را به سنت‌های جمعی پیوند می‌دهند.

💡 At the ceremony, Elijah's chair stood empty yet honored, symbolizing hope and continuity across generations.

در این مراسم، صندلی الیاس خالی اما مورد احترام قرار گرفت و نماد امید و تداوم در طول نسل‌ها بود.