El Misti

💡 From Arequipa, El Misti dominates sunsets, its symmetrical cone supervising traffic, vendors, and conversations about tomorrow’s early alarms.

از آرکیپا، ال میستی غروب خورشید را به خوبی نشان می‌دهد، مخروط متقارن آن بر ترافیک، فروشندگان و گفتگوها در مورد زنگ خطرهای اولیه فردا نظارت دارد.

💡 We packed layers for El Misti, discovering dawn can begin with frost and end with sunburn in one ambitious climb.

ما برای صعود به ال میستی لایه لایه لباس پوشیدیم و متوجه شدیم که در یک صعود بلندپروازانه، سپیده دم می‌تواند با یخبندان شروع شود و با آفتاب سوختگی به پایان برسد.

💡 Clouds circled El Misti like thoughtful vultures, and the guide reminded us acclimatization punishes bravado more efficiently than any lecture.

ابرها مانند کرکس‌های متفکر دور اِل میستی می‌چرخیدند و راهنما به ما یادآوری کرد که خو گرفتن با محیط، جسارت را مؤثرتر از هر سخنرانی‌ای مجازات می‌کند.

💡 Moreover, it suffers frequently from earthquakes, which does not surprise one when you look at the giant volcano "El Misti," towering up to 18,000 feet, at no great distance off.

علاوه بر این، مرتباً دچار زلزله می‌شود، که وقتی به آتشفشان غول‌پیکر «ال میستی» که تا ۱۸۰۰۰ فوت ارتفاع دارد و در فاصله‌ی نه چندان دوری قرار دارد نگاه می‌کنید، تعجب نمی‌کنید.