Edward the Confessor

💡 It replaced an original crown believed to date back to the 11th century Anglo-Saxon king of England, Edward the Confessor.

این تاج جایگزین تاج اصلی شد که گمان می‌رود به پادشاه آنگلوساکسون انگلستان، ادوارد معترف، در قرن یازدهم میلادی بازگردد.

💡 Pilgrims sought Westminster for Edward the Confessor, mixing devotion with politics around succession.

زائران برای یافتن ادوارد معترف به وست‌مینستر رفتند و در این مسیر، فداکاری و سیاست را با هم در مورد جانشینی درآمیختند.

💡 Artifacts linked to Edward the Confessor reveal piety deployed alongside savvy alliances.

مصنوعات مرتبط با ادوارد اعتراف‌گیرنده، تقوا و پرهیزگاری را در کنار اتحادهای زیرکانه نشان می‌دهد.

💡 The dove one — Edward the Confessor’s symbol — is nice enough, but that scepter with the cross will knock your eye out.

کبوتر - نماد ادوارد اعتراف‌گیر - به اندازه کافی زیباست، اما آن عصای سلطنتی با صلیب، چشمتان را کور می‌کند.

💡 The cult of Edward the Confessor shaped coronation imagery for centuries.

فرقه ادوارد اعتراف‌گیرنده قرن‌ها تصاویر تاجگذاری را شکل می‌داد.

💡 He set his sights on being crowned in the new Abbey Church that Edward the Confessor had built beside his Palace at Westminster.

او قصد داشت در کلیسای جدید ابی که ادوارد اعتراف‌گیرنده در کنار کاخ خود در وست‌مینستر ساخته بود، تاجگذاری کند.