educate

🌐 آموزش دادن

آموزش دادن، تعلیم دادن - دانش، مهارت یا نگرش را به دیگران منتقل کردن؛ هم رسمی (مدرسه/دانشگاه) هم غیررسمی.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 پرورش دادن استعدادها و توانایی‌های (یک فرد) از طریق تدریس، آموزش یا تحصیل

📌 از طریق آموزش یا تعلیم، برای یک حرفه، عمل و غیره خاص واجد شرایط شدن؛ آموزش دیدن

📌 فراهم کردن آموزش یا تربیت برای؛ فرستادن به مدرسه

📌 پرورش دادن یا تربیت کردن (گوش، چشایی و غیره).

📌 برای اطلاع رسانی.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای آموزش یک فرد یا گروه

جمله سازی با educate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 To educate effectively online, mix short videos, practice quizzes, and community feedback loops.

برای آموزش مؤثر آنلاین، ویدیوهای کوتاه، آزمون‌های تمرینی و حلقه‌های بازخورد جامعه را با هم ترکیب کنید.

💡 Museums educate by designing playful exhibits that invite questions rather than lecturing.

موزه‌ها با طراحی نمایشگاه‌های سرگرم‌کننده که به جای سخنرانی، پرسش‌هایی را برمی‌انگیزند، آموزش می‌دهند.

💡 The reef’s once-productive grounds are overfished, so dive operators help monitor recovery zones and educate visitors.

مناطق حاصلخیز این صخره مرجانی بیش از حد مورد صید ماهی قرار گرفته‌اند، بنابراین غواصان به نظارت بر مناطق احیا و آموزش بازدیدکنندگان کمک می‌کنند.

💡 "Though my parents came from a modest background, they were progressive in their thinking. They educated me and that allowed me to work."

«اگرچه والدین من از خانواده‌ای متوسط بودند، اما طرز فکر مترقی‌ای داشتند. آنها مرا آموزش دادند و این به من اجازه داد تا کار کنم.»

💡 You can’t just pass law; you must fund enforcement and educate the exhausted humans expected to comply.

شما نمی‌توانید فقط قانون تصویب کنید؛ باید بودجه‌ی اجرای آن را تأمین کنید و انسان‌های خسته‌ای را که انتظار می‌رود از آن پیروی کنند، آموزش دهید.

💡 We educate volunteers about privacy before collecting surveys, ensuring consent and secure storage.

ما قبل از جمع‌آوری نظرسنجی‌ها، داوطلبان را در مورد حریم خصوصی آموزش می‌دهیم، رضایت آنها را جلب می‌کنیم و ذخیره‌سازی امنی را تضمین می‌کنیم.

کلمات مرتبط