ectotherm

💡 Because reptiles are ectotherms, their body temperature is controlled by whatever’s around them, says Refsnider.

رفسنایدر می‌گوید از آنجایی که خزندگان موجوداتی خونسرد (اکتروترم) هستند، دمای بدنشان توسط هر چیزی که در اطرافشان است کنترل می‌شود.

💡 Warming an ectotherm from 15° Celsius to 20° C might not increase metabolic rate much, Dillon says.

دیلون می‌گوید گرم کردن یک جانور اکتوترم از ۱۵ درجه سانتیگراد به ۲۰ درجه سانتیگراد ممکن است میزان متابولیسم را خیلی افزایش ندهد.

💡 As an ectotherm, the lizard basked to warm up, then hunted efficiently until clouds returned.

این مارمولک به عنوان یک جانور خونسرد، برای گرم شدن آفتاب می‌گرفت و سپس تا بازگشت ابرها به شکار ادامه می‌داد.

💡 Aquarium keepers monitor ectotherm temperatures obsessively; metabolism and immunity depend on thermostats more than affection.

آکواریوم‌داران دمای ماهی‌های اکتوترم را با وسواس کنترل می‌کنند؛ متابولیسم و ایمنی بدن بیشتر به ترموستات بستگی دارد تا محبت.

💡 Fish are ectotherms, which means their body temperature relies very much on the temperature of the water around them.

ماهی‌ها موجوداتی خونسرد (اکتروترم) هستند، به این معنی که دمای بدن آنها تا حد زیادی به دمای آب اطرافشان بستگی دارد.

💡 Climate shifts squeeze ectotherm ranges, forcing migrations or declines.

تغییرات اقلیمی، محدوده‌های حیات وحش را تحت فشار قرار می‌دهد و مهاجرت یا کاهش جمعیت را اجباری می‌کند.