East Dunbartonshire

💡 The East Dunbartonshire case started when a parent, who has asked not to be named, raised a formal bullying complaint with his daughter's school.

پرونده ایست دانبارتونشایر زمانی آغاز شد که یکی از والدین، که خواسته نامش فاش نشود، رسماً از مدرسه دخترش به دلیل قلدری شکایت کرد.

💡 Families in East Dunbartonshire enjoy trails connecting villages, perfect for weekend cycling without long car trips.

خانواده‌ها در دانبارتونشایر شرقی از مسیرهایی که روستاها را به هم متصل می‌کنند لذت می‌برند، مسیری ایده‌آل برای دوچرخه‌سواری آخر هفته بدون سفرهای طولانی با ماشین.

💡 Schools across East Dunbartonshire piloted outdoor classrooms, combining science lessons with woodland stewardship.

مدارس سراسر دانبارتون‌شایر شرقی، کلاس‌های درس در فضای باز را به صورت آزمایشی برگزار کردند و دروس علوم را با مدیریت جنگل ترکیب کردند.

💡 East Dunbartonshire Council said it has taken action to address the issues raised.

شورای شهر ایست دانبارتونشایر اعلام کرد که برای رسیدگی به مسائل مطرح شده، اقداماتی را انجام داده است.

💡 East Dunbartonshire Council previously paid damages to a parent who claimed the narrative of his daughter's bullying was being "whitewashed" in favour of her school.

شورای دانبارتونشایر شرقی پیش از این به والدینی که ادعا می‌کردند روایت قلدری دخترش به نفع مدرسه او "پاکسازی" شده است، غرامت پرداخت کرده بود.

💡 Property records in East Dunbartonshire moved online, simplifying searches for first-time buyers navigating paperwork.

سوابق املاک در ایست دانبارتونشایر به صورت آنلاین منتقل شد و جستجو برای خریداران بار اول را در انجام امور اداری ساده‌تر کرد.