East China Sea

💡 They have held a series of joint war games in recent years, including naval drills and patrols by long-range bombers over the Sea of Japan and the East China Sea.

آنها در سال‌های اخیر مجموعه‌ای از رزمایش‌های مشترک، از جمله رزمایش‌های دریایی و گشت‌زنی بمب‌افکن‌های دوربرد بر فراز دریای ژاپن و دریای چین شرقی، برگزار کرده‌اند.

💡 Fishing fleets in the East China Sea navigate complex boundaries, coordinating with coast guards to avoid escalating disputes.

ناوگان‌های ماهیگیری در دریای چین شرقی از مرزهای پیچیده عبور می‌کنند و برای جلوگیری از تشدید اختلافات، با گارد ساحلی هماهنگی دارند.

💡 Japan continues to defend its control over the uninhabited Senkaku island chain, called Diaoyu by China, in the East China Sea, against incursions by the Chinese coast guard.

ژاپن همچنان از کنترل خود بر سلسله جزایر خالی از سکنه سنکاکو، که چین آن را دیائویو می‌نامد، در دریای چین شرقی، در برابر تهاجم گارد ساحلی چین دفاع می‌کند.

💡 A typhoon crossed the East China Sea, rerouting cargo ships and delaying deliveries via several major hubs.

یک طوفان از دریای چین شرقی عبور کرد و مسیر کشتی‌های باری را تغییر داد و تحویل محموله‌ها از طریق چندین مرکز اصلی را به تأخیر انداخت.

💡 Amid their strengthening ties, Russia and China have held a series of war games in recent years, including naval drills and patrols by long-range bombers over the Sea of Japan and the East China Sea.

روسیه و چین در بحبوحه تقویت روابطشان، در سال‌های اخیر مجموعه‌ای از رزمایش‌های نظامی از جمله رزمایش‌های دریایی و گشت‌زنی بمب‌افکن‌های دوربرد بر فراز دریای ژاپن و دریای چین شرقی برگزار کرده‌اند.

💡 Scientists monitor algae blooms across the East China Sea, using satellites to warn ports about oxygen depletion events.

دانشمندان با استفاده از ماهواره‌ها، شکوفایی جلبک‌ها را در سراسر دریای چین شرقی رصد می‌کنند تا به بنادر در مورد رویدادهای کاهش اکسیژن هشدار دهند.