boggle the mind

💡 Simone Biles continues to boggle the mind.

سیمون بایلز همچنان ذهن را شگفت‌زده می‌کند.

💡 Glacial timelines boggle the mind, yet patience stacked those valleys we photograph on impatient weekends.

جدول‌های زمانی یخبندان ذهن را گیج می‌کنند، با این حال صبر، آن دره‌هایی را که در آخر هفته‌های بی‌صبر از آنها عکس می‌گیریم، انباشته است.

💡 The scale of the solar system and our universe can boggle the mind, he added.

او افزود، مقیاس منظومه شمسی و جهان ما می‌تواند ذهن را گیج کند.

💡 The generosity of volunteers after the storm continues to boggle the mind and soothe nerves.

سخاوت داوطلبان پس از طوفان همچنان ذهن را متحیر و اعصاب را آرام می‌کند.

💡 But Santos’ wardrobe, and his ability to ape an archetype, is a testament to just how much appearance can boggle the mind.

اما لباس‌های سانتوس و توانایی او در تقلید از یک الگوی قدیمی، گواهی بر این است که ظاهر چقدر می‌تواند ذهن را شگفت‌زده کند.

💡 The number of daily password resets would boggle the mind if we hadn’t automated half the pain already.

اگر نیمی از دردسرهایش را خودکار نکرده بودیم، تعداد دفعات بازنشانی رمز عبور روزانه واقعاً حیرت‌انگیز می‌شد.