earth lodge

💡 Harvested tobacco is hanging in the site’s earth lodge to dry.

تنباکوی برداشت‌شده برای خشک شدن در انبار خاکی این مکان آویزان است.

💡 Inside the earth lodge, smoke holes framed stars, reminding visitors that architecture once negotiated with constellations nightly.

درون کلبه‌ی زمینی، سوراخ‌های دود، ستارگان را قاب گرفته بودند و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کردند که معماری زمانی شبانه با صورت‌های فلکی تعامل داشته است.

💡 The interpretive center reconstructed an earth lodge, its timber ribs and sod covering holding coolness like a memory.

مرکز تفسیر، یک کلبه خاکی را بازسازی کرد، دیوارهای چوبی و پوشش چمنی آن، خنکایی را مانند خاطره‌ای در خود نگه می‌داشتند.

💡 Children ground corn in an earth lodge, learning weight, rhythm, and gratitude through tired arms and warm tortillas.

بچه‌ها در کلبه‌ای خاکی ذرت آسیاب می‌کنند و وزن، ریتم و سپاسگزاری را از طریق بازوهای خسته و نان‌های تورتیلا گرم می‌آموزند.

💡 Site Superintendent Alisha Deegan said visitors comment most often on the gardens and earth lodge.

آلیشا دیگان، سرپرست سایت، گفت بازدیدکنندگان بیشتر در مورد باغ‌ها و کلبه خاکی نظر می‌دهند.

💡 Kath said the tobacco will hang in the earth lodge until it’s fully dry.

کت گفت تنباکو تا زمانی که کاملاً خشک شود، در خاک باقی می‌ماند.