dynamics

💡 Tangible issues, including their insurance coverage and savings, mix with intangibles like family dynamics, the trauma of losing a home and the deluge of choices needed to build a new one.

مسائل ملموس، از جمله پوشش بیمه و پس‌انداز آنها، با مسائل ناملموس مانند روابط خانوادگی، آسیب‌های ناشی از از دست دادن خانه و انبوهی از گزینه‌های مورد نیاز برای ساختن خانه جدید، در هم می‌آمیزند.

💡 Team dynamics improved when meetings ended on time and snacks returned.

وقتی جلسات به موقع تمام می‌شدند و خوراکی‌ها برگردانده می‌شدند، پویایی تیم بهبود می‌یافت.

💡 The committee detests jargon that obscures costs and power dynamics.

این کمیته از اصطلاحات تخصصی که هزینه‌ها و پویایی قدرت را مبهم می‌کند، بیزار است.

💡 However, there are two-way dynamics for the Dodgers to consider.

با این حال، داجرز باید دینامیک‌های دوطرفه‌ای را در نظر بگیرد.

💡 But the political dynamics have changed since 2022, when Joe Biden was president and Villanueva was still in charge of California’s largest law enforcement agency.

اما پویایی سیاسی از سال ۲۰۲۲ تغییر کرده است، زمانی که جو بایدن رئیس جمهور بود و ویلانوئوا هنوز مسئول بزرگترین آژانس اجرای قانون کالیفرنیا بود.

💡 Kershaw’s retirement might’ve provided a similar spark, highlighting the significance of such intangible dynamics while lifting the gloom that had clouded the team’s last two months.

بازنشستگی کرشاو می‌توانست جرقه مشابهی ایجاد کند و اهمیت چنین پویایی‌های ناملموسی را برجسته کند و در عین حال، تیرگی دو ماه آخر تیم را از بین ببرد.