Dyfed

💡 Dyfed Edwards, chairman of Betsi Cadwaladr health board, said he was "fairly confident" there will be no one on the long-term waiting list by next January.

دیفد ادواردز، رئیس هیئت مدیره بهداشت بتسی کادوالادر، گفت که او «نسبتاً مطمئن» است که تا ژانویه آینده هیچ کس در لیست انتظار بلندمدت نخواهد بود.

💡 The M48 Severn Bridge is closed due to strong winds while Dyfed Powys Police says road conditions in its region are "extremely poor" due to multiple fallen trees.

پل M48 سورن به دلیل باد شدید بسته شده است، در حالی که پلیس دیفد پویس می‌گوید شرایط جاده‌ها در منطقه به دلیل سقوط چندین درخت «بسیار نامناسب» است.

💡 Dyfed Powys Police said no formal identification had taken place but the next-of-kin of the missing man had been informed and were being supported by officers.

پلیس دیفد پویس اعلام کرد که هیچ شناسایی رسمی انجام نشده است، اما به خویشاوندان نزدیک مرد گمشده اطلاع داده شده و مأموران از او حمایت می‌کنند.

💡 Markets in Dyfed sold cheeses that sounded like songs when pronounced correctly.

بازارهای دیفد پنیرهایی می‌فروختند که وقتی درست تلفظ می‌شدند، صدایشان مثل آهنگ بود.

💡 We cycled lanes in Dyfed, hedgerows buzzing and hills pretending to be gentle.

ما در مسیرهای دیفد دوچرخه‌سواری کردیم، پرچین‌ها پر سر و صدا بودند و تپه‌ها وانمود می‌کردند که ملایم هستند.

💡 A postcard from Dyfed showed cliffs, sheep, and an improbable rainbow.

یک کارت پستالی از دیفد، صخره‌ها، گوسفندان و یک رنگین‌کمان باورنکردنی را نشان می‌داد.