dweeb

💡 Calling someone a dweeb says more about the insulter than the curious target.

اینکه کسی را احمق خطاب کنیم، بیشتر نشان دهنده‌ی شخصیت توهین‌کننده است تا شخصیت کنجکاو هدف.

💡 No one knows because he just comes off as such a dweeb, you know what I'm saying?

هیچ‌کس نمی‌داند چون او فقط یک احمق به نظر می‌رسد، می‌فهمی چی می‌گویم؟

💡 The supposed dweeb led the robotics team to nationals, politely accepting apologies afterward.

آن احمقِ به اصطلاح، تیم رباتیک را به مسابقات کشوری رساند و بعداً مودبانه عذرخواهی‌ها را پذیرفت.

💡 Blue checks used to be a creative class status symbol, and now they’re for dweebs who pay for a free website.

چک‌های آبی قبلاً نماد طبقه‌ی خلاق بودند، و حالا برای افراد باهوشی هستند که برای یک وب‌سایت رایگان هزینه می‌کنند.

💡 Ashley Brooke as Penny: An alpha dweeb on a mission to take down the cool kids.

اشلی بروک در نقش پنی: یک نابغه‌ی آلفا که ماموریت دارد بچه‌های باحال را شکست دهد.

💡 To the dominant culture, they were dweebs, then Satanists, then back to dweebs.

از نظر فرهنگ غالب، آنها شیطان‌پرست، سپس شیطان‌پرست و دوباره به شیطان‌پرستی روی آوردند.